<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Übersetzungen (.in)</title>
	<atom:link href="http://www.uebersetzungen.in/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.uebersetzungen.in</link>
	<description>die Sprachen dieser Welt ...</description>
	<lastBuildDate>Mon, 19 Dec 2011 21:34:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3</generator>
		<item>
		<title>Deutsch-Litauisch</title>
		<link>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-litauisch/uebersetzen/</link>
		<comments>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-litauisch/uebersetzen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Aug 2010 21:27:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webby</dc:creator>
				<category><![CDATA[Übersetzen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uebersetzungen.in/?p=98</guid>
		<description><![CDATA[Laba diena! - das heißt “Guten Tag” - in diesem interessanten Land, das im Baltikum liegt und nach der Veränderung, die es in den 90er Jahren erfahren hat auch touristisch immer interessanter wird. Seine Unabhängigkeit wurde am 11. März 1990 ausgerufen. Seit dem Jahr 2004 gehört Litauen auch zur EU.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-litauisch/uebersetzen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Deutsch-Japanisch</title>
		<link>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-japanisch/uebersetzen/</link>
		<comments>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-japanisch/uebersetzen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Aug 2010 21:26:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webby</dc:creator>
				<category><![CDATA[Übersetzen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uebersetzungen.in/?p=95</guid>
		<description><![CDATA[Mit seinen fast 130 Millionen Einwohnern ist Japan eines der großen Industrienationen Asiens. Trotz seiner vielfältigen Landschaft weist das ostasiatische Inselreich einen besonders hohen Verstädterungsgrad auf. Viele Einwohner Japans konzentrieren sich daher vor allem in den großen Metropolen des Landes wie etwa in der Hauptstadt Tokio oder in den Ballungszentren von Yokohama und Osaka.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-japanisch/uebersetzen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Deutsch-Spanisch</title>
		<link>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-spanisch/uebersetzen/</link>
		<comments>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-spanisch/uebersetzen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Aug 2010 21:03:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webby</dc:creator>
				<category><![CDATA[Übersetzen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uebersetzungen.in/?p=88</guid>
		<description><![CDATA[Jeder vierte Erdenbewohner spricht Spanisch – nur welches? Das Spanische ist eine lebendige Sprache, zu der eigentlich verschiedene Sprachfamilien gehören: Kastilisch, Andalusisch, Katalanisch, Valencianisch, Galizisch, Mallorquinisch. Je nachdem, wo die Sprache erklingt, lassen sich verschiedene phonetische Eigenheiten feststellen; so etwa das Verschlucken oder Hauchen von Silben und Buchstabenkombinationen.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-spanisch/uebersetzen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Deutsch-Russisch</title>
		<link>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-russisch/uebersetzen/</link>
		<comments>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-russisch/uebersetzen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Aug 2010 21:02:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webby</dc:creator>
				<category><![CDATA[Übersetzen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uebersetzungen.in/?p=86</guid>
		<description><![CDATA[Die Sprache Russisch gehört zu den Sprachen, deren Erlernung nicht unbedingt einfach ist. Zudem muss man auch eine unterschiedliche Schreibweise, das Kyrillische, lernen. Möglichkeiten die Sprache zu lernen gibt es jedoch genügende. Vom Selbststudium mit DVDs oder Kassetten über Kurse an Volkshochschulen und Sprachschulen.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-russisch/uebersetzen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Deutsch-Italienisch</title>
		<link>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-italienisch/uebersetzen/</link>
		<comments>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-italienisch/uebersetzen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Aug 2010 21:01:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webby</dc:creator>
				<category><![CDATA[Übersetzen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uebersetzungen.in/?p=84</guid>
		<description><![CDATA[Ein allseits bekanntes Sprichwort besagt sinngemäß: der Himmel auf Erden ist, wenn die Briten die Polizisten, die Köche die Franzosen, die Deutschen die Mechaniker und die Liebhaber die Italiener sind und alles von den Schweizern organisiert wird. Die Hölle hingegen herrscht vor, wenn die Deutschen die Polizisten, die Briten die Köche, die Franzosen die Mechaniker und die Schweizer die Liebhaber sind und alles von den Italienern organisiert wird.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-italienisch/uebersetzen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Deutsch-Französisch</title>
		<link>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-franzoesisch/uebersetzen/</link>
		<comments>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-franzoesisch/uebersetzen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Aug 2010 20:41:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webby</dc:creator>
				<category><![CDATA[Übersetzen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uebersetzungen.in/?p=81</guid>
		<description><![CDATA[Faszination "France": Das Land der großen landschaftlichen Kontraste
Selbst wenn man die tropischen und karibischen Landstriche der französischen Überseeterritorien aus der Rechnung heraus nimmt, so bleibt auch der europäische Teil Frankreichs ein überaus kontrastreiches Land. Der Bogen spannt sich hier von den mächtigen Berggipfeln in den Alpen und Pyrenäen über die Zwischenerhebungen des Massif Central bis hin zu gleichfalls höchst unterschiedlichen Meeresküsten. ]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-franzoesisch/uebersetzen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Deutsch-Englisch</title>
		<link>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-englisch/uebersetzen/</link>
		<comments>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-englisch/uebersetzen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Aug 2010 20:28:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webby</dc:creator>
				<category><![CDATA[Übersetzen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uebersetzungen.in/?p=79</guid>
		<description><![CDATA[Ob im technischen oder im wissenschaftlichen Bereich, Übersetzungen vom Deutschen ins Englische werden immer häufiger benötigt. Speziell Fachverlage verlangen von ihren Autoren häufig englischsprachige Publikationen. Eine seriöse Übersetzung Deutsch/Englisch bedarf dabei nicht nur des nötigen Sprachgefühls des Übersetzers; er oder sie muss darüber hinaus über detaillierte Sach- und Fachkenntnisse verfügen, um den Text auf adäquate Weise von der Ausgangssprache in die Zielsprache zu übersetzen. ]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-englisch/uebersetzen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Deutsch-Chinesisch</title>
		<link>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-chinesisch/uebersetzen/</link>
		<comments>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-chinesisch/uebersetzen/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Aug 2010 20:16:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Webby</dc:creator>
				<category><![CDATA[Übersetzen]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.uebersetzungen.in/?p=75</guid>
		<description><![CDATA[China ist der bevölkerungsreichste Staat der Erde. Das Land hat mit 14 anderen Staaten eine gemeinsame Grenze und besitzt zusammen mit Russland die meisten Nachbarländer der Welt. Das Reich der Mitte ist die Heimat von 1,3 Milliarden Menschen. Es gilt als Markt der Zukunft und hat eine große Vergangenheit. Die chinesische Schrift ist eine der ältesten Schriften der Welt. ]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.uebersetzungen.in/deutsch-chinesisch/uebersetzen/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

